『セクシー田中さん』の話です。
この作品のドラマ化問題、原作者さんの自死によって大きく取り沙汰されるようになりましたが、先日発表された日テレ側の報告書を読んでみたところ「”アフターピル”という単語は放送時間帯(日曜22:30~)を考えると相応しくないので削除した」旨の記載があり、非常に腹が立ちました。
ベッドシーンや(性)暴力、詐欺、殺人の描写は注釈もなく平気で地上波に流すのにアフターピルはダメなんて、「エロ・下ネタ」と「生きていく上で必要な知識」をどこまで混同させれば気が済むのか、いつまで学ぶことを放棄し続けるつもりなのか、読んでいて悲しい気持ちになりました。
そもそもアフターピルはただのお薬で、他のお薬と同じく自分の身体や人生をコントロールするために必要な物のはずです。
この件に関しては原作者側が粘って、最終的に原作通りに放送されたそうですが、そうでもしないとこの程度の表現さえ消されてしまうのかとガックリきました。
一応、概要がわかる記事も貼っておきます。
「アフターピルというセリフ好ましくない」セクシー田中さん報告書に呆れる声相次ぐ、原作表現を日テレ側が当初削除「そんな人たちがドラマ作ってるのか」
https://news.yahoo.co.jp/articles/8429270c12d5a43839496cd8314e0bc2d3dcc3dd?source=sns&dv=pc&mid=other&date=20240610&ctg=lif&bt=tw_up
『セクシー田中さん』の話です。
この作品のドラマ化問題、原作者さんの自死によって大きく取り沙汰されるようになりましたが、先日発表された日テレ側の報告書を読んでみたところ「”アフターピル”という単語は放送時間帯(日曜22:30~)を考えると相応しくないので削除した」旨の記載があり、非常に腹が立ちました。
ベッドシーンや(性)暴力、詐欺、殺人の描写は注釈もなく平気で地上波に流すのにアフターピルはダメなんて、「エロ・下ネタ」と「生きていく上で必要な知識」をどこまで混同させれば気が済むのか、いつまで学ぶことを放棄し続けるつもりなのか、読んでいて悲しい気持ちになりました。
そもそもアフターピルはただのお薬で、他のお薬と同じく自分の身体や人生をコントロールするために必要な物のはずです。
この件に関しては原作者側が粘って、最終的に原作通りに放送されたそうですが、そうでもしないとこの程度の表現さえ消されてしまうのかとガックリきました。
一応、概要がわかる記事も貼っておきます。
「アフターピルというセリフ好ましくない」セクシー田中さん報告書に呆れる声相次ぐ、原作表現を日テレ側が当初削除「そんな人たちがドラマ作ってるのか」
https://news.yahoo.co.jp/articles/8429270c12d5a43839496cd8314e0bc2d3dcc3dd?source=sns&dv=pc&mid=other&date=20240610&ctg=lif&bt=tw_up
6
51
ゴリラ寿司ウホホイ
|
06/10
|
ピルのこと